5월 29일, 2024 - UPM Communication Papers는 Hürth 신문지 공장을 영구적으로 폐쇄하고 Dörpen에 있는 Nordland Papier(PM 3)의 고급 제지 기계 한 대를 폐쇄할 계획이라고 밝혔습니다. 두 자산 모두 독일에 있습니다. 이러한 조치가 실현된다면 UPM 포트폴리오에서 연간 신문지 용량이 330,000톤, 무코팅 고급 제지 용량이 280,000톤 감소하게 됩니다. 이러한 계획은 고객 수요에 적극적으로 대응하고 경쟁력을 확보하기 위한 필요한 조치의 연속입니다.
계획이 실행된다면 영향을 받는 직책 수는 Hürth에서 약 135개, Dörpen에서 약 210개로 추산됩니다. 노동자 협의회와의 참여 절차는 지역 법률에 따라 즉시 시작됩니다.
계획된 조치에 영향을 받는 두 제지 기계는 늦어도 2024년 말까지 그래픽 용지 생산을 중단할 예정입니다. Nordland Papier의 나머지 제지 기계 생산은 예전처럼 계속됩니다.
UPM은 그래픽 용지 수요가 지속적으로 감소하고 있으며, 이는 디지털화로 인한 용지 소비의 전반적인 추세를 반영한다고 설명했습니다. 수요 감소는 2023년에 심화되었고 지속적인 회복은 예상되지 않아 시장에서 상당한 과잉 생산이 발생했습니다.
"최근 몇 년 동안 우리는 글로벌 제지 시장의 과잉 생산 능력에 대해 선택적 생산 능력 감축으로 대응해 왔으며, 항상 우리 사업의 경쟁력을 고려했습니다." UPM Communication Papers의 수석 부사장인 안티 야스켈레이넨이 말했습니다. "계획된 폐쇄는 남은 제지 자산을 효율적이고 유연하게 사용할 수 있도록 보장하며, 따라서 UPM Communication Papers는 장기적으로 고객에게 신뢰할 수 있는 파트너로 남을 수 있게 될 것입니다.
"그러나 우리는 오늘의 발표가 Hürth와 Dörpen의 직원들에게 매우 어려운 소식이라는 것을 알고 있습니다. 우리는 직원 대표들과 공정한 대화를 통해 직원들을 위한 책임감 있는 해결책을 모색하는 데 전념하고 있습니다." Jääskeläinen이 말했습니다.
UPM은 오늘 발표된 계획이 UPM 커뮤니케이션 페이퍼의 전반적인 비용 경쟁력을 강화할 것이며, 일관되고 장기적인 페이퍼 운영을 위한 전제 조건이라고 언급했습니다. UPM은 1억 1,300만 유로의 구조조정 비용(6,800만 유로의 현금 영향과 4,500만 유로의 손상)을 Q2 2024 결과에서 비교 가능성에 영향을 미치는 항목으로 인식할 것입니다.
UPM은 계획된 조치로 인해 연간 고정 비용이 4,500만 유로 절감될 것으로 추산된다고 결론지었습니다.
UPM Hürth 소개
UPM Hürth는 연간 생산 용량이 330,000톤인 신문지를 제조합니다. 독일 노르트라인베스트팔렌에 위치한 이 공장은 약 135명의 직원을 고용하고 있습니다.
UPM Nordland Papier 소개
UPM Nordland Papier는 코팅되지 않은 사무용지와 코팅된 사무용지, 인쇄용지, 특수지를 생산합니다. Dörpen 제지 공장은 유럽에서 가장 큰 제지 공장으로 매년 최대 120만 톤의 고급 및 특수지를 생산합니다. 니더작센에 위치한 이 제지 공장에는 약 1,150명이 근무합니다.
UPM Communication Papers는 신문, 잡지, 마케팅 및 책 인쇄는 물론 가정 및 사무실용 애플리케이션을 위한 광범위한 포트폴리오를 제공합니다. 독일에 본사를 둔 UPM Communication Papers는 약 6,000명의 직원을 고용하고 있으며 전 세계적으로 11개의 현대식 제지 공장을 보유하고 있습니다.